Suikawari ～un gioco estivo tradizionale～

Suikawari, cos’è?

Suikawari (スイカ割り) viene da suika (anguria) e wari (spaccare, rompere) e consiste in un gioco estivo tradizionale giapponese in cui si spacca l’anguria in spiaggia usando una spada di legno o una mazza da baseball. È simile alla pignatta messicana, poiché i giocatori vengono bendati, si gira in cerchio e si spacca l’anguria con l’aiuto delle urla dei propri amici. Inoltre, per evitare di sporcare la spiaggia o l’ambiente circostante viene disposto un cartone sotto l’anguria.

Come molte tradizioni, è difficile risalire alle origini esatte del gioco. Potrebbe avere qualcosa a che fare con l’introduzione dei cocomeri in Giappone, che ha anche portato la tradizione dall’estero; o potrebbe avere a che fare con le arti marziali giapponesi.

Lo sapevi che…?

La città di Obanazawa nella prefettura di Yamagata, conosciuta come la città della neve, e del Festival Hanagasa, è anche nota per la sua produzione speciale di angurie, ed è la più grande produzione di angurie in Giappone.

La Japan Suikawari Association (JSWA) ha stabilito delle regole ufficiali per lo spacco dell’anguria. Questa associazione è stata creata dai volontari di JA (Japan Agricultural) nella prefettura di Yamagata nel 1991, per promuovere il consumo di angurie; e sono coloro che hanno promosso lo spacco dell’anguria anche come sport, organizzando il campionato nazionale, in modo che chiunque possa divertirsi come se fosse uno sport.

Regole:

Il regolamento prevede, per esempio, che il giocatore deve indossare bende riconosciute dalla JSWA, prima di iniziare il giocatore deve fare cinque rotazioni su sé stesso, e deve essere posizionato lontano 5-7 metri dall’anguria, ed il tempo limite deve essere di tre minuti. Inoltre, ci sono anche delle condizioni per i giudici come, ad esempio, che devono aver mangiato almeno dieci angurie nel corso dell’anno.

Le partite si disputano sulla base di punti, e si vince chi riesce a tagliare il frutto esattamente a metà. I punti assegnati partono da 0 fino a 10, vengono assegnati da due a quattro punti quando si rompe, e da cinque a dieci punti quando l’anguria si rompe e la polpa rossa è visibile. 

Per il campionato si usano bastoni speciali per spaccare l’anguria, in questo caso il materiale utilizzato è il cipresso; la progettazione fa in modo che le impugnature si adattino facilmente alla mano e massimizzano la potenza del colpo.

Infine, non resta altro che mangiare, e godersi l’anguria!